Synopsis The photoionization by short twisted XUV pulses (X-waves) is investigated in the presence of an intense infrared beam within the S-matrix formalism. It is demonstrated how sidebands are affected by the twist of the ionizing pulse as the pulse duration increases.